Dentro de Icky Thump, el estupendo nuevo disco de The White Stripes, que en ocasiones recuerda a su obra maestra Elephant, existe una canción que me atrae irremisiblemente, tanto por su originalidad como por su calidad. En ella, Meg y Jack White, los dos miembros de la banda, son los protagonistas de una pequeña "película", en donde actuan como, literalmente, ropavejeros (rag & bone man), para entendernos, vendedores ambulantes de ropas y baratijas viejas y usadas, algo así como vendedores del "rastro". Tremendamente divertida, el momento culminante sucede cuando Meg, llevada por la avaricia, abandona los buenos modales, pero Jack, la reprende por ello y pone las cosas en su sitio:
[Meg:] I saw some stuff in here, now are you gonna give it to us?
[Jack:] Aaaw, Meg, don't be rude...
[Meg:] Or not?
[Jack:] They might need it. And if you don't want it, we'll take it And if you don't wanna give it to us, We'll keep walking by We'll keep going we're not tired But, got plenty of places to go Lots of homes we ain't been to yet The west side The south-west side Middle east Rich house Dog house Outhouse Old folks' house House for unwed mothers Halfway homes Catacombs Twilight Zones Looking for techniques, turntables to gramophones So take a last lick of your ice-cream cone And lock up what you still wanna own
But please be kind...
[Meg:] Take your time...
[Jack:] And don't rewind...
[Meg:] That's fine...
[Jack] Oh looking pretty Your pretty little Rags & Bones!
pequeña "película", en donde actuan como, literalmente, ropavejeros (rag & bone man), para entendernos, vendedores ambulantes de ropas y baratijas viejas y usadas, algo así como vendedores del "rastro". Tremendamente divertida, el momento culminante sucede cuando Meg, llevada por la avaricia, abandona los buenos modales, pero Jack, la reprende por ello y pone las cosas en su sitio:
No hay comentarios:
Publicar un comentario