03 marzo 2008

Un pequeño ejercicio intelectual

1º. Vea y escuche con atención el siguiente videoclip:



Se trata de la versión en castellano de Conquest (Conquista, lo titulan) del último disco de The White Stripes. El vídeo es el mismo tanto en esta versión como en la original, en inglés.

2º. Recuerde con la mayor precisión y objetividad posible la carrera musical del dúo The White Stripes, procedentes de Detroit.

3º. Piense por un momento en todos los grupos que conoce formados por hispanohablantes que compongan y canten en inglés.

4º. Extrapole, y reflexione.

2 comentarios:

Giskard dijo...

XDDDDD
¡Buenísimo el ejersisio!

jlx dijo...

Je je je

Partiendo del hecho de que la cancion ya en el original me parece mala. y que el icky thump me parece un disco en general bastante justito.

Pues si dan el mismo aspecto que cuando el menda, o sea yo, me pongo a hablar en mi churripitiflautico ingles con cualquier nativo.

De verdad al principio pensaba que lo de la versión en castellano era broma. Espero que tanto Marlango como Deluxe no suenen así a sus oídos.